"Août, le mois du faux repos. Pendant que tout le monde sirote un mojito, moi je prépare quelque chose — et ça sent la sauge-agrumes."